第90章 番外(真假夫妻)中
藏宝阁小说网www.cbge.cc,最快更新《军婚之这个杀手无节操》最新章节!
蔡家的屋内,母女俩正满脸忧愁的各怀心思,院子外由远及近热闹哄哄的人声鼎沸了起来,这声儿不一会便仿似进了院子内。
有女人大呼小叫的喊着:“蔡大娘,你家国雄呢?国雄媳妇来找她那!”
蔡大娘一听这声就知道是本家的亲戚,皱了眉头,“他婶子怎么喜欢挖苦讽刺人了呢。”
屋内的人还未动静,屋外的人便蜂拥着冲了进来,有年轻点的妇人,拉住蔡大娘的胳膊就往外拉,“大娘,你不是日夜盼夜也盼,怎么媳妇到了家门口,倒不欢迎那。”
蔡大娘听着古怪,“你们说啥意思?我可就一个儿子,蔡国雄!”
“没错啊,你儿子好福气啊,多俊的一个姑娘啊!您老怎么那么有福气啊,这十里八乡就没见过这么漂亮大方的姑娘那!”
“对啊,你家那小子居然还耍臭脾气,和姑娘怄气了,这不人姑娘才千辛万苦的找来了。”
“啥!”蔡大娘大喝一声,瞬间胸口内百花齐放,色彩斑斓,连着脚步儿也轻飘飘了起来。扒拉开众人,一脑门的冲了出来。
恰在此时,拉法尔也到了蔡家的家门口,抬眼看着蔡家的屋檐。
原来蔡大叔是在这里长大的啊!
蔡大娘一路冲锋陷阵般的冲过人群,冲出门外,打眼一瞧就看到了站在门外婷婷玉立的一姑娘。
这小模样长的啊,这年轻的岁数啊,这一身的打扮啊,一看就是有涵养,有知识,好人家教养出来的女儿。站在满村的乡亲们中间,那叫一个醒目,夺人眼球。
蔡大娘猛的顿住了脚,心道:“唬我的吧,哪会有这么好的姑娘家看上我家那野小子啊!一定是弄错了,弄错了。”
此时有人在拉法尔身旁热情的介绍道:“姑娘,快看,她就国雄他娘,亲妈。”
拉法尔回神,直直的看向蔡大娘。
俩人四目相对,都没有改口,气氛有些尴尬。
周围的人也都噤了声,单看姑娘的表情,很是淡漠妈,难不成真的弄错了?
其实拉法尔只是在观察,也在思考,她来的时候就不住的构想过,能生出蔡国雄那般脾气火爆,身材高大的人,他的妈妈该是怎么样的人啊?
好奇,很好奇!
光从外表上来看,也就是个普通的农村妇人嘛,不过从老人家已经衰老的容颜上依稀可以看到蔡国雄的眼睛鼻子都很像他的母亲。
观察完毕,拉法尔终于发现了气氛不对劲。
拉法尔反应迟钝的,扬开了笑容,张开双臂,结结实实的给了蔡大娘一个美国式熊抱,至于称呼,拉法尔非常干脆而响亮的喊了声。
“妈!”
轰……蔡大娘顿觉红旗招展彩旗飞扬,连日来的不顺心,随着她顿了两秒的那一声舒心的“哎”而融入了空气,无影无踪。
蔡大姐找到蔡国雄的时候,他正精力旺盛,或者说怨气无处发泄的在田地里忙活。
蔡大姐遥遥的喊了声,“大冬天的,你在田里学老鼠打洞啊?”
蔡国雄看到姐姐过来了,很是高兴,转身回了牛棚,拎出两只半死不活的野兔和几只山鸡,喊道:“姐,你将这几只畜生带回去,给家里人好好整一顿,也给老娘补补身子。不过可千万别说是我抓的。”
蔡大姐瞪大了眼,乖乖,她这弟弟,还真好本事!想想那些看不上她弟弟的人真是没眼光,跟着这样的男人,他自己饿死了,也不会叫你饿着啊!
不过,蔡大姐很快整理了思路,笑的开心,“那敢情好啊!你媳妇来了,我正愁没菜招待弟妹呢!哈哈……还是说你本来就知道你媳妇会来找你,昨儿晚一夜没睡,就捉这些活物去了。”
蔡国雄听不明白,还当姐姐在跟自己开玩笑,顺着她的话耍嘴皮子道:“是啊,将老婆养的细皮嫩肉好给我养个大胖小子!”
蔡大姐听的更是高兴,三两下就走到蔡国雄跟前,嫌弃的骂了句,“你看你现在这身打扮可真跟个流浪汉似的,不过时间来不及了,家里的人都等着呢。”
大姐进了牛棚,不一会又走了出来,怀里还抱着蔡国雄的大包,“你还愣着干嘛?走啊!”
蔡国雄顿了顿,不可置信的张大嘴乐了,“咱娘气消了?准我回家了?”
“消了,消了!见到新媳妇而,气也顺了,身上的毛病也没了……”
田埂上又跑来了两个身影,男子声音响亮,“妈,舅舅!姥姥喊你俩快点回家,别让舅妈等着着急!”
“来啦!”蔡大姐应了声,抓着蔡国雄的胳膊就往回带。
蔡国雄却在外甥喊完那些话后,脸色陡然一变,“老娘是不是又找了些乱七八糟的女人来跟我相亲?”
**
蔡家,哦,不对,其实更准确的说这里也算是田家,蔡大姐丈夫的家里。
蔡国雄当兵后,蔡大娘一直跟着女儿女婿住在一起。老家的房子因为常年没人居住,年久失修,早就破败的不能住人了。
不过田家现在住的漂亮的砖瓦房也不是田家原来的产业,田家很穷,做为外姓的田家,娶了蔡家庄的蔡大姐,在当时来说也算是高攀了。
好在女婿田大壮也孝顺,他爹娘死的早,如今侍奉起蔡大娘,也是尽心尽责,不厌不弃。
怎么说呢,这人啊,都是相互的。田大壮待蔡大娘好,蔡国雄也是看在眼里,早十几年田大壮在工地上做工,打折了腿,后来接好后,也不能干重活,家里一度负担非常的重。
蔡国雄每月的工资津贴也基本上全都寄回了老家,一家人的衣食住行基本上全靠这个弟弟的补贴。就连现在全家人住的大房子也是蔡国雄出的钱,后来找了村里会盖房砌砖的人一样帮忙给搭建起来的。
所以说,蔡大姐对蔡国雄在处于本能疼爱幼弟的同时也是觉得亏欠的,她一直认为都是自己一家子拖累了他,姑娘们也定然是嫌弃家里穷,才不愿意跟他。
家里闹哄哄的,蔡大娘抓了拉法尔的手,是越看越喜欢啊。方才她是第一眼就喜欢上这姑娘那,可是又怕弄错了,闹个大笑话,自己儿子哪儿有那么大的福气啊。
待进了屋,蔡大娘招手让外孙女将蔡国雄穿军装英姿勃发的照片递到了拉法尔的跟前,一再确认后,才终于喜出望外的哭了起来。
蔡国雄在村里人的一片哄笑声中进了屋,那时蔡大娘正眼圈通红,攥着拉法尔的手一叠声的说着:“高攀了啊!高攀了,我们家穷啊,国雄他人又傻,怎么配的上你这么伶俐俊俏的姑娘啊……”
旁边还有一些长辈在说着奉承客气话。
蔡国雄看清被诸位亲朋围着的拉法尔时,许久没痛过的神经又开始隐隐作痛了,捂了眼睛,心中哀嚎连连,“丫头!你敢玩笑再开的大一点吗?”
“嗨,”拉法尔自鸣得意的对着蔡国雄招了招手。
那亮亮的,自作聪明的眼神,分明在诉说着:看吧,看吧,我是不是很够义气?你要怎么感激我?怎么感激我?
所有的亲朋好友,在看到拉法尔真的没有弄错后,全都沸腾了,围着蔡国雄七嘴八舌的打趣逗乐。
恍然间,他突然想起了两年前小白去部队驻地找季城的情景,那时他也如现在屋子内的这帮年轻人一样吧。难以置信的同时又羡慕嫉妒恨,为兄弟祝福逗趣的同时也曾暗暗祈祷着自己也有这样的好运。
只不过,季城当时的心情是不是也如现在的自己这般,想掐死眼前这眉眼笑的灿烂的丫头,更想敲晕自己,欺骗自己这只是一场梦。不过抽痛的神经告诉他,惨烈的误会正在上演,他只能走一步算一步了。
不过季城怎么会和他现在想死的心情一样?他当时心里一定乐开了花,只是故作正经。白小白那样柔的似水的女人,是个男人都会心动的吧,哪是拉法尔这个野小子一般的丫头可比的。
“大……哥,你怎么了?”拉法尔走到蔡国雄的跟前。
瞧,多么登对的一对儿。蔡大娘暧昧的笑看着儿子和准儿媳。
蔡国雄不好说什么,忍着怒气恶狠狠的瞪了拉法尔一眼。
或许那眼神杀气太重,周围看热闹的人又多,那瞪眼自然落入了很多人的眼里,大家具都被那狠辣的眼神,脸上紧绷的肌肉刺激的倒吸一口凉气。
“混小子!”蔡大娘抄起脚上还剩的一只棉鞋精准无误的砸在蔡国雄的脑门上。
蔡国雄被砸的满脸的灰,可是砸人者是老娘,不好发作,还垮了眉眼,低眉顺眼的讨好。拾了鞋子就给老娘穿去,“妈,大冷的天,你怎么不穿袜子还不穿鞋啊。”
“我可告诉你,从今后拉拉就是我的亲闺女了,你若敢再欺负她试试,老娘让你从哪儿来回哪儿去!”蔡大娘揪着蔡国雄的耳朵,扭了个三百六十度。
“哈哈……”拉法尔何曾见过蔡国雄这般吃瘪的模样,忍不住大笑出声。
旁边惧于蔡国雄平时的凶神恶煞模样早忍的肚子痛的村里人,也跟着哈哈笑了起来。
一时间,蔡家的大屋内响起了一声接一声热闹哄哄开心的笑,却单单只有一人憋的一肚子的怒气和委屈,只能暗暗绞手指头了。
中午因为有了蔡国雄打的猎物,饭菜非常的丰盛,拉法尔很少吃到这样的野味,蔡大姐和她媳妇又是做家常菜的好手。拉法尔吃的津津有味,老太太看着高兴,自始至终一直都对蔡国雄黑着脸的老太太终于对他赞赏的点了点头。
拉法尔吃完了一碗饭,蔡大姐的女儿田妞妞很有眼色的拿过碗,喊了声,“舅妈,我再去给你添一碗饭。”
拉法尔坦然的接受,应了声,“好。”
蔡大娘高兴啊!没有异议就表示同意,那这姑娘是真心实意的要嫁她家儿子啊!
蔡国雄心不在焉的吃着饭,外甥女的那声称呼自然入了耳,提醒似的咳了咳。
拉法尔正在夹兔腿,误以为是蔡国雄嫌自己吃多了,不好意思的放下了筷子。
蔡大娘看在眼里,知子莫若母,她自然知道儿子咳嗽的意思,不高兴的一筷子打了过去,蔡国雄受过专业训练,蔡大娘想打他自然不是那么容易。可是他略微让了让,又记起老娘曾训斥过他,不准他躲!只得半道又收回了躲避的身子,甚至还往老娘跟前凑了凑,生生挨了那一筷子。
拉法尔听那清脆的一响,感同身受般的缩了缩脖子。
蔡家老小倒也习以为常,蔡大姐劝了一句,忙着又给拉法尔夹菜,“拉拉,你别见怪啊,多吃点,多吃点。”
吃完饭,蔡大娘搁了碗筷道:“丫头呀,让国雄带你出去转转吧,现在刚吃过饭,正好消食,我们村虽然穷了点,可好歹风景好,特别这雪后的天,漂亮着呢!”
蔡国雄不冷不热,拉法尔听说这山窝窝的田间地头里有野鸡野兔,早就跃跃欲试了。拉着蔡国雄就往外面跑。
俩人的身影消失在门口候,蔡大姐不无忧虑的说:“我怎么看怎么觉得我家兄弟这么不识好歹呢,多好一姑娘啊,他怎么就不稀罕?”
蔡大娘贴着窗户口看着渐行渐远的俩人,“虎子,你跟在他俩后头看看。”
“看什么啊?”虎子是蔡大姐的大儿子,也是娶了媳妇成了家的人。
田妞妞快人快语道:“嗬,你好歹也是快当爹的人了,姥姥想让你看什么,你会不知道?”
蔡大娘高兴啊!
作者有话要说:下一章也是蔡国雄和拉法尔的番外。
蔡家的屋内,母女俩正满脸忧愁的各怀心思,院子外由远及近热闹哄哄的人声鼎沸了起来,这声儿不一会便仿似进了院子内。
有女人大呼小叫的喊着:“蔡大娘,你家国雄呢?国雄媳妇来找她那!”
蔡大娘一听这声就知道是本家的亲戚,皱了眉头,“他婶子怎么喜欢挖苦讽刺人了呢。”
屋内的人还未动静,屋外的人便蜂拥着冲了进来,有年轻点的妇人,拉住蔡大娘的胳膊就往外拉,“大娘,你不是日夜盼夜也盼,怎么媳妇到了家门口,倒不欢迎那。”
蔡大娘听着古怪,“你们说啥意思?我可就一个儿子,蔡国雄!”
“没错啊,你儿子好福气啊,多俊的一个姑娘啊!您老怎么那么有福气啊,这十里八乡就没见过这么漂亮大方的姑娘那!”
“对啊,你家那小子居然还耍臭脾气,和姑娘怄气了,这不人姑娘才千辛万苦的找来了。”
“啥!”蔡大娘大喝一声,瞬间胸口内百花齐放,色彩斑斓,连着脚步儿也轻飘飘了起来。扒拉开众人,一脑门的冲了出来。
恰在此时,拉法尔也到了蔡家的家门口,抬眼看着蔡家的屋檐。
原来蔡大叔是在这里长大的啊!
蔡大娘一路冲锋陷阵般的冲过人群,冲出门外,打眼一瞧就看到了站在门外婷婷玉立的一姑娘。
这小模样长的啊,这年轻的岁数啊,这一身的打扮啊,一看就是有涵养,有知识,好人家教养出来的女儿。站在满村的乡亲们中间,那叫一个醒目,夺人眼球。
蔡大娘猛的顿住了脚,心道:“唬我的吧,哪会有这么好的姑娘家看上我家那野小子啊!一定是弄错了,弄错了。”
此时有人在拉法尔身旁热情的介绍道:“姑娘,快看,她就国雄他娘,亲妈。”
拉法尔回神,直直的看向蔡大娘。
俩人四目相对,都没有改口,气氛有些尴尬。
周围的人也都噤了声,单看姑娘的表情,很是淡漠妈,难不成真的弄错了?
其实拉法尔只是在观察,也在思考,她来的时候就不住的构想过,能生出蔡国雄那般脾气火爆,身材高大的人,他的妈妈该是怎么样的人啊?
好奇,很好奇!
光从外表上来看,也就是个普通的农村妇人嘛,不过从老人家已经衰老的容颜上依稀可以看到蔡国雄的眼睛鼻子都很像他的母亲。
观察完毕,拉法尔终于发现了气氛不对劲。
拉法尔反应迟钝的,扬开了笑容,张开双臂,结结实实的给了蔡大娘一个美国式熊抱,至于称呼,拉法尔非常干脆而响亮的喊了声。
“妈!”
轰……蔡大娘顿觉红旗招展彩旗飞扬,连日来的不顺心,随着她顿了两秒的那一声舒心的“哎”而融入了空气,无影无踪。
蔡大姐找到蔡国雄的时候,他正精力旺盛,或者说怨气无处发泄的在田地里忙活。
蔡大姐遥遥的喊了声,“大冬天的,你在田里学老鼠打洞啊?”
蔡国雄看到姐姐过来了,很是高兴,转身回了牛棚,拎出两只半死不活的野兔和几只山鸡,喊道:“姐,你将这几只畜生带回去,给家里人好好整一顿,也给老娘补补身子。不过可千万别说是我抓的。”
蔡大姐瞪大了眼,乖乖,她这弟弟,还真好本事!想想那些看不上她弟弟的人真是没眼光,跟着这样的男人,他自己饿死了,也不会叫你饿着啊!
不过,蔡大姐很快整理了思路,笑的开心,“那敢情好啊!你媳妇来了,我正愁没菜招待弟妹呢!哈哈……还是说你本来就知道你媳妇会来找你,昨儿晚一夜没睡,就捉这些活物去了。”
蔡国雄听不明白,还当姐姐在跟自己开玩笑,顺着她的话耍嘴皮子道:“是啊,将老婆养的细皮嫩肉好给我养个大胖小子!”
蔡大姐听的更是高兴,三两下就走到蔡国雄跟前,嫌弃的骂了句,“你看你现在这身打扮可真跟个流浪汉似的,不过时间来不及了,家里的人都等着呢。”
大姐进了牛棚,不一会又走了出来,怀里还抱着蔡国雄的大包,“你还愣着干嘛?走啊!”
蔡国雄顿了顿,不可置信的张大嘴乐了,“咱娘气消了?准我回家了?”
“消了,消了!见到新媳妇而,气也顺了,身上的毛病也没了……”
田埂上又跑来了两个身影,男子声音响亮,“妈,舅舅!姥姥喊你俩快点回家,别让舅妈等着着急!”
“来啦!”蔡大姐应了声,抓着蔡国雄的胳膊就往回带。
蔡国雄却在外甥喊完那些话后,脸色陡然一变,“老娘是不是又找了些乱七八糟的女人来跟我相亲?”
**
蔡家,哦,不对,其实更准确的说这里也算是田家,蔡大姐丈夫的家里。
蔡国雄当兵后,蔡大娘一直跟着女儿女婿住在一起。老家的房子因为常年没人居住,年久失修,早就破败的不能住人了。
不过田家现在住的漂亮的砖瓦房也不是田家原来的产业,田家很穷,做为外姓的田家,娶了蔡家庄的蔡大姐,在当时来说也算是高攀了。
好在女婿田大壮也孝顺,他爹娘死的早,如今侍奉起蔡大娘,也是尽心尽责,不厌不弃。
怎么说呢,这人啊,都是相互的。田大壮待蔡大娘好,蔡国雄也是看在眼里,早十几年田大壮在工地上做工,打折了腿,后来接好后,也不能干重活,家里一度负担非常的重。
蔡国雄每月的工资津贴也基本上全都寄回了老家,一家人的衣食住行基本上全靠这个弟弟的补贴。就连现在全家人住的大房子也是蔡国雄出的钱,后来找了村里会盖房砌砖的人一样帮忙给搭建起来的。
所以说,蔡大姐对蔡国雄在处于本能疼爱幼弟的同时也是觉得亏欠的,她一直认为都是自己一家子拖累了他,姑娘们也定然是嫌弃家里穷,才不愿意跟他。
家里闹哄哄的,蔡大娘抓了拉法尔的手,是越看越喜欢啊。方才她是第一眼就喜欢上这姑娘那,可是又怕弄错了,闹个大笑话,自己儿子哪儿有那么大的福气啊。
待进了屋,蔡大娘招手让外孙女将蔡国雄穿军装英姿勃发的照片递到了拉法尔的跟前,一再确认后,才终于喜出望外的哭了起来。
蔡国雄在村里人的一片哄笑声中进了屋,那时蔡大娘正眼圈通红,攥着拉法尔的手一叠声的说着:“高攀了啊!高攀了,我们家穷啊,国雄他人又傻,怎么配的上你这么伶俐俊俏的姑娘啊……”
旁边还有一些长辈在说着奉承客气话。
蔡国雄看清被诸位亲朋围着的拉法尔时,许久没痛过的神经又开始隐隐作痛了,捂了眼睛,心中哀嚎连连,“丫头!你敢玩笑再开的大一点吗?”
“嗨,”拉法尔自鸣得意的对着蔡国雄招了招手。
那亮亮的,自作聪明的眼神,分明在诉说着:看吧,看吧,我是不是很够义气?你要怎么感激我?怎么感激我?
所有的亲朋好友,在看到拉法尔真的没有弄错后,全都沸腾了,围着蔡国雄七嘴八舌的打趣逗乐。
恍然间,他突然想起了两年前小白去部队驻地找季城的情景,那时他也如现在屋子内的这帮年轻人一样吧。难以置信的同时又羡慕嫉妒恨,为兄弟祝福逗趣的同时也曾暗暗祈祷着自己也有这样的好运。
只不过,季城当时的心情是不是也如现在的自己这般,想掐死眼前这眉眼笑的灿烂的丫头,更想敲晕自己,欺骗自己这只是一场梦。不过抽痛的神经告诉他,惨烈的误会正在上演,他只能走一步算一步了。
不过季城怎么会和他现在想死的心情一样?他当时心里一定乐开了花,只是故作正经。白小白那样柔的似水的女人,是个男人都会心动的吧,哪是拉法尔这个野小子一般的丫头可比的。
“大……哥,你怎么了?”拉法尔走到蔡国雄的跟前。
瞧,多么登对的一对儿。蔡大娘暧昧的笑看着儿子和准儿媳。
蔡国雄不好说什么,忍着怒气恶狠狠的瞪了拉法尔一眼。
或许那眼神杀气太重,周围看热闹的人又多,那瞪眼自然落入了很多人的眼里,大家具都被那狠辣的眼神,脸上紧绷的肌肉刺激的倒吸一口凉气。
“混小子!”蔡大娘抄起脚上还剩的一只棉鞋精准无误的砸在蔡国雄的脑门上。
蔡国雄被砸的满脸的灰,可是砸人者是老娘,不好发作,还垮了眉眼,低眉顺眼的讨好。拾了鞋子就给老娘穿去,“妈,大冷的天,你怎么不穿袜子还不穿鞋啊。”
“我可告诉你,从今后拉拉就是我的亲闺女了,你若敢再欺负她试试,老娘让你从哪儿来回哪儿去!”蔡大娘揪着蔡国雄的耳朵,扭了个三百六十度。
“哈哈……”拉法尔何曾见过蔡国雄这般吃瘪的模样,忍不住大笑出声。
旁边惧于蔡国雄平时的凶神恶煞模样早忍的肚子痛的村里人,也跟着哈哈笑了起来。
一时间,蔡家的大屋内响起了一声接一声热闹哄哄开心的笑,却单单只有一人憋的一肚子的怒气和委屈,只能暗暗绞手指头了。
中午因为有了蔡国雄打的猎物,饭菜非常的丰盛,拉法尔很少吃到这样的野味,蔡大姐和她媳妇又是做家常菜的好手。拉法尔吃的津津有味,老太太看着高兴,自始至终一直都对蔡国雄黑着脸的老太太终于对他赞赏的点了点头。
拉法尔吃完了一碗饭,蔡大姐的女儿田妞妞很有眼色的拿过碗,喊了声,“舅妈,我再去给你添一碗饭。”
拉法尔坦然的接受,应了声,“好。”
蔡大娘高兴啊!没有异议就表示同意,那这姑娘是真心实意的要嫁她家儿子啊!
蔡国雄心不在焉的吃着饭,外甥女的那声称呼自然入了耳,提醒似的咳了咳。
拉法尔正在夹兔腿,误以为是蔡国雄嫌自己吃多了,不好意思的放下了筷子。
蔡大娘看在眼里,知子莫若母,她自然知道儿子咳嗽的意思,不高兴的一筷子打了过去,蔡国雄受过专业训练,蔡大娘想打他自然不是那么容易。可是他略微让了让,又记起老娘曾训斥过他,不准他躲!只得半道又收回了躲避的身子,甚至还往老娘跟前凑了凑,生生挨了那一筷子。
拉法尔听那清脆的一响,感同身受般的缩了缩脖子。
蔡家老小倒也习以为常,蔡大姐劝了一句,忙着又给拉法尔夹菜,“拉拉,你别见怪啊,多吃点,多吃点。”
吃完饭,蔡大娘搁了碗筷道:“丫头呀,让国雄带你出去转转吧,现在刚吃过饭,正好消食,我们村虽然穷了点,可好歹风景好,特别这雪后的天,漂亮着呢!”
蔡国雄不冷不热,拉法尔听说这山窝窝的田间地头里有野鸡野兔,早就跃跃欲试了。拉着蔡国雄就往外面跑。
俩人的身影消失在门口候,蔡大姐不无忧虑的说:“我怎么看怎么觉得我家兄弟这么不识好歹呢,多好一姑娘啊,他怎么就不稀罕?”
蔡大娘贴着窗户口看着渐行渐远的俩人,“虎子,你跟在他俩后头看看。”
“看什么啊?”虎子是蔡大姐的大儿子,也是娶了媳妇成了家的人。
田妞妞快人快语道:“嗬,你好歹也是快当爹的人了,姥姥想让你看什么,你会不知道?”
蔡大娘高兴啊!
作者有话要说:下一章也是蔡国雄和拉法尔的番外。